"Ксюха, не будь медиабл...дью"
]]>
]]>
... даже малєнькіх дєтєй!!!
От, до речі забули-смо додати до Чіполліна, 1984, Скотного двора, Нєзнайка.
Формат відео : youtube.com]]>
... даже малєнькіх дєтєй!!!
]]>
У понеділок вранці телеканал «Росія 24» присвятив цілий сюжет колишньому прем'єр-міністру України Арсенію Яценюку (ім'я автора сюжету телеканалу сором'язливо не називає).
Там же була показана фотографія розкішного особняка на Майорці, який нібито належить Яценюку.
Вілла дійсно розташована на Майорці в бухті Порт Андрач, називається «Чайка» і спроектована відомим архітектором Альберто Рубіо. Як розповіли The Insider в компанії «First Mallorca», особняк виставлений на продаж з 2007 року і до цього часу не знайшов свого покупця.
«Россия 24» показала фото «роскошной виллы Яценюка», взяв их с сайта по дизайну интерьеров
]]>
Аж куриться, бреше,
А ляхва кругом стоїть,
Тілько вогню креше.
C.Руданський, Чи тим конем
Бродячие псы в Польше живут лучше украинских пенсионеров
правда фотку приліпили...
... з іркутська...
]]>
...
Ну а те, шо кацап бреше...
Бу-га-га!
Тіки шо надибав!
«Мы этого не говорили!» — французы не узнали себя на канале «Россия». Когда журналисты Le Petit Journal показали героям сюжета переводы их собственных слов, те практически не узнали сказанного. «Это ужасно, отвратительно и оскорбительно, что мои слова перевели таким образом. Это даже не ложный перевод — эти слова полностью выдуманы!»
Arkady Babchenko
]]>
Ну, для тих хто не "шпрехен ді ляґушка" у ролику є титри!..
Я не тільки це мав на увазі. Справа в тому що, як казав один з героїв Бернарда Шоу, французи знають дуже чітко, ясно, і однозначно висловлюватись, та все-одно звучить воно якось двозначно. І це дійсно правда, і справа тут не в самій лінгвістиці, а скоріше в менталітеті (ну і звичайно мова, як частита менталітету), так що москалі можут в повній мірі апелювати на цей ролик "ссилаючісь на трудності пєрєвода". З другого боку у Франції, як і по всій Европі є багато людей, котрі ставляться негативно до теперішньої міграційної політики (тих хто вважають, що треба підтримувати Росію насправді мало - різні ушльопки типу жопардьє, чи радикальні партєйци, котрих насправді фінансує ФСБ). А журналюги всіх країн (назбитки, чи по безалаберності) вміють перекручувати факти підтасовуючи під свою концепцію, з цим не раз зустрічався на протязі кар'єри і тому останнім часом страшно не люблю давати інтервью медіам. Ну а те, шо кацап бреше, як стеклий пес, для нікого в світі вже не новина, з цього дивуються лише самі москалі: "Ведь не может же ж быть, что-бы всё время врали!".
]]>
]]>
Формат відео : youtu.be]]>
]]>
«Из достоверных источников в Службе безопасности Украины мне стало известно, что накануне абсолютно пьяного президента Украины Петра Порошенко сняли с рейса Киев-Москва. По понятным причинам я не стану называть своего информатора»
СМИ: пьяного Порошенко, рвавшегося к Путину, сняли с рейса Киев-Москва
"WDR5 опровергает этот материал. Ни мисс Нагель, ни кто-либо из других наших корреспондентов не делал подобных репортажей"
Радиостанция WDR5 не подтвердила новость о пьяном Порошенко
]]>
Користувачі соціальних мереж різко розкритикували такі постановочні дії авторів кліпу.
ребенок из Донбасса после бомбежки разыскивает свою погибшую мать
]]>
«Мы находимся на позициях в промзоне, с первым мотострелковым батальоном бригады «Восток», вторая рота, к линии разграничения с украинской стороной — 400 метров. Украинская сторона начала интенсивные обстрелы, начиная с пяти часов вечера», — розказує журналістка.
Під час запису чути, як за кадром нібито розриваються снаряди. При цьому, по звуку чутно, що вони є не вхідні, як розповідає «журналістка», а вихідні.
Серед запису «журналістка» раптом починає сміятися. Стає зрозуміло, що шумові ефекти, що імітують розриви снарядів, створює хтось за кадром.
В цій «журналістці» упізнали «координатора молодіжної політики російської організації «Национально-освободительное движение» Марію Катасонову. Судячи з фотографій на її сторінці «Вконтакте» вона таки в Донецьку. Принаймні, була 11 серпня, - зазначають блогери.
]]>