Реєстрація    Вхід    Форум    Учасники   Пошук    Допомога

Коломия ВЕБ Портал

Список форумів » Новини  » Україна




 Сторінка 6 з 22 [ 211 повідомлень ] На сторінку Поперед.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 22  Далі



Автор Повідомлення
 Повідомлення Додано: 26 липня 2011, 21:00 
Офлайн
Аватар користувача

З нами з: 05 липня 2007, 03:00
Повідомлення: 12473
Звідки: ... ґдє рєзной палісад ...
Прізвище, Ім’я: турок з полонини
Ану відкрийте Google-прекладач: http://translate.google.ru/#uk|ru|
А тепер спробуйте перекласти слідуючу фразу "Головне науково-експертне управління Апарату Верховної Ради України пропонує зазначений законопроект направити на доопрацювання".
Як вам результат?!..
Як у рекламі: "Пачуствуй разніцу!"...
Викрутаси двомовності

_________________
І-і-і-йо-о-ой!!!

Проженемо за Волгу
Смердячу кацапню,
І більше не допустимо
Подібную х...ню!


Догори 
 Повідомлення Додано: 26 липня 2011, 22:15 
Офлайн
Аватар користувача

З нами з: 24 червня 2008, 03:00
Повідомлення: 5158
Звідки: Коломия
Зображення
ганьба гуглю.
продався москалям. чи шо?

_________________
Scio me nihil scire


Догори 
 Повідомлення Додано: 26 липня 2011, 22:17 
Офлайн
Аватар користувача

З нами з: 24 червня 2008, 03:00
Повідомлення: 5158
Звідки: Коломия
ну і кому тепер мож вірити?

_________________
Scio me nihil scire


Догори 
 Повідомлення Додано: 15 грудня 2011, 11:53 
Офлайн
Аватар користувача

З нами з: 02 липня 2007, 03:00
Повідомлення: 167
Звідки: Коломия
Прізвище, Ім’я: Inkognito
http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=656-2000-%EF
Дивимось пункт 2:
Цитата:
2. Міністерству праці та соціальної політики за участю
заінтересованих центральних органів

_________________
Хто шукає, той завжди знайде.


Догори 
 Повідомлення Додано: 15 грудня 2011, 14:19 
Офлайн
Девелопер-недоучка :D
Аватар користувача

З нами з: 08 грудня 2007, 03:00
Повідомлення: 4972
Звідки: Коломия
foka написав:
заінтересованих

Якщо правильно зрозумів, то, здається слово "заінтересований" не є русизмом, хоч і миліше звучить зацікавлений :)

_________________
Зображення :D


Догори 
 Повідомлення Додано: 08 травня 2012, 12:21 
Офлайн
Девелопер-недоучка :D
Аватар користувача

З нами з: 08 грудня 2007, 03:00
Повідомлення: 4972
Звідки: Коломия
Третина жителів України рідною мовою назвали російську.

Зображення

Третина жителів України рідною мовою назвали російську. Російська мова УНІАН 47% українців виступили "за" двомовність 47% українців вважають, що в Україні має бути дві державні мови: російська та українська. Такі результати оприлюднила компанія Research & Branding Group, яка провела дослідження громадської думки населення України щодо ставлення українців до мовного питання в Україні. Натомість 46% українців хотіли б бачити державною мовою тільки українську. Цікаво також, що дві третини жителів країни (62%) назвали рідною українську мову, яка є мовою спілкування у сім'ї (44%) і на роботі/навчанні (42%). Для третини жителів України рідною мовою є російська (36%), для такого ж числа респондентів вона ж є мовою спілкування вдома (35%) і на роботі/навчанні (36%). Кожен п'ятий українець при спілкуванні як вдома (20%), так і на роботі/навчанні (21%) в однаковій мірі користується і українською, і російською мовою. Збір інформації проводився методом особистого інтерв'ю в 24-х областях України і АР Крим. Респонденти відбиралися за квотною вибіркою, що репрезентує доросле населення країни за місцем проживання (область), статтю і віком. Обсяг вибіркової сукупності склав 2078 чоловік. Очікувана середня помилка вибірки складає +-2,2%.

Джерело: ТСН

_________________
Зображення :D


Догори 
 Повідомлення Додано: 08 травня 2012, 15:17 
Офлайн
Аватар користувача

З нами з: 06 листопада 2007, 03:00
Повідомлення: 15033
Звідки: Коломия
Прізвище, Ім’я: Молодій Юрій
свіжа кіста у м'ясному відділі :-D


Догори 
 Повідомлення Додано: 08 травня 2012, 15:46 
Офлайн
Аватар користувача

З нами з: 11 грудня 2009, 03:00
Повідомлення: 285
exp написав:
свіжа кіста у м'ясному відділі :-D

свіжа? :-D Я б сказав завіз кісток по графіку :D


Догори 
 Повідомлення Додано: 08 травня 2012, 16:39 
Офлайн
Девелопер-недоучка :D
Аватар користувача

З нами з: 08 грудня 2007, 03:00
Повідомлення: 4972
Звідки: Коломия
collagen написав:
exp написав:
свіжа кіста у м'ясному відділі :-D

свіжа? :-D Я б сказав завіз кісток по графіку :D

а що ви хтіли? вибори на носі, треба позитивно налаштовувати баранів... перепрошую електорат :D
хто гречкою, хто мовами, хто ще чимось... головне аби увірували :D

_________________
Зображення :D


Догори 
 Повідомлення Додано: 11 травня 2012, 18:09 
Офлайн
Девелопер-недоучка :D
Аватар користувача

З нами з: 08 грудня 2007, 03:00
Повідомлення: 4972
Звідки: Коломия
Зображення

Гм... Отакої... :?

_________________
Зображення :D


Догори 
Показувати повідомлення за:  Сортувати за  
 
 Сторінка 6 з 22 [ 211 повідомлень ] На сторінку Поперед.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 22  Далі




Коломия ВЕБ Портал

Список форумів » Новини  » Україна


Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість

 
 

 
Ви не можете створювати нові теми у цьому форумі
Ви не можете відповідати на теми у цьому форумі
Ви не можете редагувати ваші повідомлення у цьому форумі
Ви не можете видаляти ваші повідомлення у цьому форумі

Знайти:
Вперед:  

Дошка безкоштовних оголошень

додати оголошення

Новини

Публікації


дитячий магазин

Український переклад © 2005-2011 Українська підтримка phpBB